市廛闲步,忽有数衙役奔至,言有扒窃之徒,恐其暗置赃物于吾囊,嘱吾谨守。吾插掌入兜,验囊中钱钞:二佰元、一五元。
俄有人驻立吾右。衙役低喝:“贼至矣!”
倏尔一手指自吾左袋探出。衙役疾折其指,攥而不放。旁侧那人身形忽明忽晦,乍分二体,若连体相牵,须臾复凝为一,面目朦胧不可辨。
衙役喜曰:“擒得此贼!三只手之祖,盗跖是也。”
盗跖转向我,从容道:“非尔等擒我,我本寻君而来,徒为彼辈惊扰。”
# 我的白话
逛街的时侯,多个衙役闯来,说有三只手,恐将赃物藏入我的口袋,让我看紧。我双手插兜,检查了兜里的两张百元与一张五元钞票。有人在我右侧停留,衙役说,三只手来了。
